敬致： 各位敬爱的老师
台灣 海外青年技术训练班（技职教育）招生 啦！
深受大馬青年歡迎的台灣海外青年技術訓練班（海青班）招生活動又來了！
由台灣僑務委員會主辦每年近千位大馬青年赴台接受的技职教育，第32期海青班，從7月15日開始接受報名，截止日期為8月25日，有意申请的学生请把握机会。
配合這項招生活動，馬來西亞留台校友會聯合總會特別在6月24日至6月30日，巡迴全國主辦15場海青班說明會.
說明會主講人數是歷年來最大陣容，達20人，他們包括台灣僑委會及各院校代表。
馬六甲說明會：6月28日下午2—4点在馬六甲培風中學礼堂
欢迎老师及同学可以到来培風中學礼堂与来自台湾各大学的师长进行交流
開班科別 ：网路多媒体实务科|以网路工程, 牙体技术科, 观光餐饮, 烘焙餐饮, 时尚造型设计科, 美容美发造型科|,农业科, 机械技术科, 传播影视科, 新娘秘书科等多科供学生就读。
海青班課程免繳學費，僅需繳付雜費、住宿及膳食費的，公开给SPM 、 Form 5 ( 中五 ) 、獨中高二肄業以上年龄40岁以下（1972年7月1日以后出生）之华侨及华裔男女青年报名申请並通曉華文及符合規定者擇優錄取至額滿為止.
有關表格可向留台聯總、各獨中及各地留台同學會索取。錄取結果會在今年11月中下旬公布。
獲錄取者可在明年2月20日至28日到各校報到，3月1日正式上課，為期2年共4個學期。
※馬來西亞學生兩年費用預估 :
*僅需繳付雜費、住宿費 RM 3,500 × 4 學期 (2年 ) = RM14,000 ，
*生活費 RM 650 × 24個月 (2年 ) =RM15,600, 兩年費用估計不超過 RM30,000
如欲知更多有關招生及第32 期海外青年技術訓練班并下载招生簡章，可洽詢马六甲留台同学会 012-2250729 / 019-6272787。
或七月份瀏覽：马六甲留台同学会網站：www.tgam.org
2012年5月21日星期一
2012年5月16日星期三
2012年5月14日星期一
2012年第11届星洲全国资讯网上问答比赛
主题：
星洲资讯，带您迈进知识社会
宗旨
提高学生对互联网和资讯工艺的认识与掌握能力
提升学生应用资讯科技作为学习工具的意识
培养学生对时事的关注与兴趣
比赛日期：
入围赛 – 2012年7月4日(星期三)早上6时正至7月5日（星期四）晚上9时正(自选时间)
决赛 – 2012年7月28日(星期六)
参赛对象：
马来西亚、汶莱、新加坡在籍中学生（预备班至中六／高中）
报名方式：
每所学校只限10名学生参赛。主办单位将根据上网报名的先后顺序，录取至额满为止。
参赛者通过《星洲互动网》报名，然后把网站上注册成功的报名表格打印出来呈给华文科主任或校长签批，
并於2012年6月16日前电传至星洲日报企业公关及业务促进部学生阅报计划组(03-79658425)即可。
每名参赛者只有一次报名机会（以身分证号码识别参赛身分)，不能重复报名，亦不可以任何方式更改身分
重复报名。
报名网址：
http://www.sinchew-i.com/onlinequiz2012
星洲资讯，带您迈进知识社会
宗旨
提高学生对互联网和资讯工艺的认识与掌握能力
提升学生应用资讯科技作为学习工具的意识
培养学生对时事的关注与兴趣
比赛日期：
入围赛 – 2012年7月4日(星期三)早上6时正至7月5日（星期四）晚上9时正(自选时间)
决赛 – 2012年7月28日(星期六)
参赛对象：
马来西亚、汶莱、新加坡在籍中学生（预备班至中六／高中）
报名方式：
每所学校只限10名学生参赛。主办单位将根据上网报名的先后顺序，录取至额满为止。
参赛者通过《星洲互动网》报名，然后把网站上注册成功的报名表格打印出来呈给华文科主任或校长签批，
并於2012年6月16日前电传至星洲日报企业公关及业务促进部学生阅报计划组(03-79658425)即可。
每名参赛者只有一次报名机会（以身分证号码识别参赛身分)，不能重复报名，亦不可以任何方式更改身分
重复报名。
报名网址：
http://www.sinchew-i.com/onlinequiz2012
2012年5月1日星期二
2012年4月17日星期二
2012年第6届会员大会
感谢踊跃出席的会员，让这次的大会在“一团和气”下顺利进行。
出席者：顾问：刘荣禧督学、陈敃廷督学
吴志强 邓艾琳 辜进祥 姚和菁 苏润坚 郑成萍 黄秀嫃 郑秋钻
甄若芬 李爱莲 黄茵灵 谢梅云 陈淑环 赖水和 方赐文 李淑华
胡天福 叶慧俐 黄绮雯 徐丹娟 蔡秀芳 张筠萍 辛秀珍 黄美玲
古美梨 张家财 张美英 符春兰 林秀珠 张维君 郑顺南 林莉莉
林爱蓉 陈美频 魏昌华 魏梅仙 陈淑蓉 黄凤銮 熊筱玲 余来绸
余丽梅 陈淑萍 陈天赐
2012年会员子女大马教育文凭考试华文特优奖励金名单
会员姓名 子女姓名
苏润坚 苏凯泽
张筠萍 刘水盛
刘荣禧 刘治劭
李淑华 林勇熙
古美梨 李振安
魏昌华 魏家阳
视频01
视频02
出席者：顾问：刘荣禧督学、陈敃廷督学
吴志强 邓艾琳 辜进祥 姚和菁 苏润坚 郑成萍 黄秀嫃 郑秋钻
甄若芬 李爱莲 黄茵灵 谢梅云 陈淑环 赖水和 方赐文 李淑华
胡天福 叶慧俐 黄绮雯 徐丹娟 蔡秀芳 张筠萍 辛秀珍 黄美玲
古美梨 张家财 张美英 符春兰 林秀珠 张维君 郑顺南 林莉莉
林爱蓉 陈美频 魏昌华 魏梅仙 陈淑蓉 黄凤銮 熊筱玲 余来绸
余丽梅 陈淑萍 陈天赐
2012年会员子女大马教育文凭考试华文特优奖励金名单
会员姓名 子女姓名
苏润坚 苏凯泽
张筠萍 刘水盛
刘荣禧 刘治劭
李淑华 林勇熙
古美梨 李振安
魏昌华 魏家阳
视频01
视频02
2012年4月14日星期六
第6届（2012-2014年）理事会
第六届理事名单如下：
主 席：吴志强
副主席：黄凤銮、邓艾琳
秘 书：姚和菁
副秘书：甄若芬
财 政：赖水和
副财政：黄秀嫃
理 事：黄茵灵、郑秋钻、李爱莲、谢梅云、胡天福、郑成萍、李淑华、郑顺南、
林秀珠、徐丹娟、
查账:方赐文、张家财。
主 席：吴志强
副主席：黄凤銮、邓艾琳
秘 书：姚和菁
副秘书：甄若芬
财 政：赖水和
副财政：黄秀嫃
理 事：黄茵灵、郑秋钻、李爱莲、谢梅云、胡天福、郑成萍、李淑华、郑顺南、
林秀珠、徐丹娟、
查账:方赐文、张家财。
2012年4月1日星期日
多媒体中文教学培训班
1. 名 称：多媒体中文教学培训班
2. 宗 旨：掌握教育信息技术互联网应用的基础理论知识及多媒体课件的制作方法，并通过大量操 作实践，将所学理论知识应用于汉语教学。
3. 主 办：中国海外交流协会文化部
4. 承 办：马来西亚留华同学会
5. 联 办：巴生中华独中、曼绒南华独中
6. 对 象：在籍华文中小学教师
7. 课程内容：PPT制作、信息技术应用基础、互联网应用、多媒体课件制作、FLASH制作、上机操作、 中文多媒体课件授课公开课、分组编写媒体课件，进行说明。
8. 课程形式：理论讲授、交流。参加的学员需自备笔记本电脑练习。
9. 课程证书：完成课程之学员，将获颁发出席证书一张。
10. 培训详情：
（1）第一场：巴生中华独中
培训日期：2012年5月30日至6月1日
报到时间：5月30日0830；结束时间：6月1日1700
（2）第二场：曼绒南华独中
培训日期：2012年6月3日至6月5日
报到时间：6月3日0830；结束时间：6月6日1700
11. 报 名 费：
• 收费=个人RM120，学校团体报名每人RM100（3人以上）
（含教材、午餐、茶点、出席证书、文件夹资料等，不含住宿）
12. 缴费程序：
曼绒南华独中
a) 请直接转账/汇款至学校银行户口：
（户 名）NAN HWA HIGH SCHOOL
（户口号码）25821700000622 银行：RHB BANK 或
b) 开支票（抬头请写：NAN HWA HIGH SCHOOL）
邮寄汇款证明以及报名表格正本至留华同学会。
巴生中华独中
a) 请直接转账/汇款至学校银行户口：
（户 名）SEK. MEN. CHUNG HUA (PSDN) KLANG
（户口号码）705 108709 7 银行：OCBC BANK 或
b) 开支票（抬头请写：SEK. MEN. CHUNG HUA (PSDN) KLANG）
邮寄汇款证明以及报名表格正本至留华同学会。
13. 报名截止：2012年4月20日（星期五）
名额有限，报名从速。如有任何疑问，请联络：
马来西亚留华同学会 秘书处 胡小姐
PERSATUAN BEKAS SISWAZAH UNIVERSITI DAN KOLEJ DI CHINA, MALAYSIA
NO: 12-20, 12th FLOOR, WISMA ZELAN, JALAN PERMAISURI 2,
BANDAR TUN RAZAK, 56000 KUALA LUPUR
电话：603-9171 1196（张）；603-9174 1197（胡） 传真：603-9173 1196
电子邮件信箱：info@liuhua.org.my（张） ; mail_liuhua@yahoo.com（胡）
多媒体中文教学培训班
培训课程设置
教学目标：掌握教育信息技术互联网应用的基础理论知识及多媒体课件的制作方法，并通过大量操作实践，将所学理论知识应用于汉语教学。
课程设置：PPT制作、信息技术应用基础、互联网应用、多媒体课件制作、FLASH制作、上机操作、 中文多媒体课件授课公开课、分组编写媒体课件，进行说明。
测试项目：测试本专题课程主要内容
上课时间表
时段 第一天 第二天 第三天
上午 Word使用、PPT制作 动画制作与下载 网路课件制作
下午 PPT 制作 ADOBE CAPTIVATE 上机操作、分组编写多媒体课件
师资简介
夏军，一直从事计算机专业课程教学，主讲课程有：多媒体技术、动画制作、管理信息系统、数字电路与逻辑设计等，并于2008年、2009年、2010年与 2011年为马来西亚、泰国和菲律宾的华文教师进行多媒体中文教学培训。开发的《计算机组装技术》多媒体教学课件荣获天津市二等奖，参加了《计算机应用基础》、《VisualFoxPro程序设计》等多部教材的编写。
2007-2008年由InWEnt资助赴德国学习专业教学法与媒体教学法。目前主持天津市哲学社会科学研究规划资助项目一项，天津大学本科教学综合改革立项重点项目一项。发表论文有：
1.需求开发的知识转移模型研究 《中国农机化》2007年 第2期
2.美国高职院校实施现代教育技术的新做法及启示 《世界职业技术教育》2007年 第1期。
3.基于全相位算法的自适应滤波算法《天津大学学报》2006年 第3期
杜修平，男，副教授，计算机应用技术博士，教育技术学硕士生导师。2000年参加工作，一直从事计算机专业课程教学，主讲课程有：VB程序设计、.NET 程序开发、网络数据库、管理信息系统、计算机辅助设计等课程。主编了《VB语言程序设计》、《ASP.NET动态网站开发案例教程》，参编了《管理信息系 统》。撰写了多篇学术论文，如“基于混搭社会性软件的个人知识管理研究”、“连接主义视角下社会性软件用于学习的思考”。主持天津市哲学社会科学基金课题 《社会化网络学习研究》，天津市教育科学十一五规划课题《混搭社会性软件在职业教育中的应用研究》。
2. 宗 旨：掌握教育信息技术互联网应用的基础理论知识及多媒体课件的制作方法，并通过大量操 作实践，将所学理论知识应用于汉语教学。
3. 主 办：中国海外交流协会文化部
4. 承 办：马来西亚留华同学会
5. 联 办：巴生中华独中、曼绒南华独中
6. 对 象：在籍华文中小学教师
7. 课程内容：PPT制作、信息技术应用基础、互联网应用、多媒体课件制作、FLASH制作、上机操作、 中文多媒体课件授课公开课、分组编写媒体课件，进行说明。
8. 课程形式：理论讲授、交流。参加的学员需自备笔记本电脑练习。
9. 课程证书：完成课程之学员，将获颁发出席证书一张。
10. 培训详情：
（1）第一场：巴生中华独中
培训日期：2012年5月30日至6月1日
报到时间：5月30日0830；结束时间：6月1日1700
（2）第二场：曼绒南华独中
培训日期：2012年6月3日至6月5日
报到时间：6月3日0830；结束时间：6月6日1700
11. 报 名 费：
• 收费=个人RM120，学校团体报名每人RM100（3人以上）
（含教材、午餐、茶点、出席证书、文件夹资料等，不含住宿）
12. 缴费程序：
曼绒南华独中
a) 请直接转账/汇款至学校银行户口：
（户 名）NAN HWA HIGH SCHOOL
（户口号码）25821700000622 银行：RHB BANK 或
b) 开支票（抬头请写：NAN HWA HIGH SCHOOL）
邮寄汇款证明以及报名表格正本至留华同学会。
巴生中华独中
a) 请直接转账/汇款至学校银行户口：
（户 名）SEK. MEN. CHUNG HUA (PSDN) KLANG
（户口号码）705 108709 7 银行：OCBC BANK 或
b) 开支票（抬头请写：SEK. MEN. CHUNG HUA (PSDN) KLANG）
邮寄汇款证明以及报名表格正本至留华同学会。
13. 报名截止：2012年4月20日（星期五）
名额有限，报名从速。如有任何疑问，请联络：
马来西亚留华同学会 秘书处 胡小姐
PERSATUAN BEKAS SISWAZAH UNIVERSITI DAN KOLEJ DI CHINA, MALAYSIA
NO: 12-20, 12th FLOOR, WISMA ZELAN, JALAN PERMAISURI 2,
BANDAR TUN RAZAK, 56000 KUALA LUPUR
电话：603-9171 1196（张）；603-9174 1197（胡） 传真：603-9173 1196
电子邮件信箱：info@liuhua.org.my（张） ; mail_liuhua@yahoo.com（胡）
多媒体中文教学培训班
培训课程设置
教学目标：掌握教育信息技术互联网应用的基础理论知识及多媒体课件的制作方法，并通过大量操作实践，将所学理论知识应用于汉语教学。
课程设置：PPT制作、信息技术应用基础、互联网应用、多媒体课件制作、FLASH制作、上机操作、 中文多媒体课件授课公开课、分组编写媒体课件，进行说明。
测试项目：测试本专题课程主要内容
上课时间表
时段 第一天 第二天 第三天
上午 Word使用、PPT制作 动画制作与下载 网路课件制作
下午 PPT 制作 ADOBE CAPTIVATE 上机操作、分组编写多媒体课件
师资简介
夏军，一直从事计算机专业课程教学，主讲课程有：多媒体技术、动画制作、管理信息系统、数字电路与逻辑设计等，并于2008年、2009年、2010年与 2011年为马来西亚、泰国和菲律宾的华文教师进行多媒体中文教学培训。开发的《计算机组装技术》多媒体教学课件荣获天津市二等奖，参加了《计算机应用基础》、《VisualFoxPro程序设计》等多部教材的编写。
2007-2008年由InWEnt资助赴德国学习专业教学法与媒体教学法。目前主持天津市哲学社会科学研究规划资助项目一项，天津大学本科教学综合改革立项重点项目一项。发表论文有：
1.需求开发的知识转移模型研究 《中国农机化》2007年 第2期
2.美国高职院校实施现代教育技术的新做法及启示 《世界职业技术教育》2007年 第1期。
3.基于全相位算法的自适应滤波算法《天津大学学报》2006年 第3期
杜修平，男，副教授，计算机应用技术博士，教育技术学硕士生导师。2000年参加工作，一直从事计算机专业课程教学，主讲课程有：VB程序设计、.NET 程序开发、网络数据库、管理信息系统、计算机辅助设计等课程。主编了《VB语言程序设计》、《ASP.NET动态网站开发案例教程》，参编了《管理信息系 统》。撰写了多篇学术论文，如“基于混搭社会性软件的个人知识管理研究”、“连接主义视角下社会性软件用于学习的思考”。主持天津市哲学社会科学基金课题 《社会化网络学习研究》，天津市教育科学十一五规划课题《混搭社会性软件在职业教育中的应用研究》。
2012年3月24日星期六
召开2012年度会员大会
秘书处：1612－1, Tg. Minyak, 75250 Melaka 电话：3340851
Email:kohchinsiong@yahoo.com
2012年3月20日
致全体会员：
召开2012年度会员大会
本会定于下列日期、时间和地点召开2012年度会员大会，敬请全体会员准时出席。
日期：2012年4月11日（星期三）
时间：上午10时（颁发会员子女SPM考试华文特优奖励金：上午11时30分；
午餐：上午11时45分）
地点：Kg. Lapan中华楼（从Petronas油站旁进入，普洱茶艺文化馆附近）
2. 大会议程如下：
2.1 主席致词 2.5 讨论与接纳秘书报告 2.9 选举第六届理事
2.2 顾问致词 2.6 讨论与接纳财政报告 2.10 选举查账
2.3 复准前期会议记录 2.7 解散第五届理事会 2.11 讨论提案
2.4 检讨前期会议记录 2.8 推选临时议长 2.12 其他
3. 本会届时将祝贺数位会员光荣退休。他们希望同大家叙叙旧，请大家别让他们失望。
随函附上回条/提案表格，填妥后，请于4月6日之前寄至秘书处。亦欢迎拨电通知。谢谢大家的合作。
秘书
辜进祥 敬启
马六甲中学华文教师联谊会
会员子女大马教育文凭考试华文特优奖励金简章（2012年）
（一） 宗旨：鼓励会员子女报考并考好大马教育文凭考试华文科。
（二） 资格：1.凡加入本会满一年（至29-02-2012）,无施欠任何费用之会员，皆可为子女申请。
2.若夫妇皆是本会会员，奖励金只供其中一人申请。
3.会员及其子女务必亲自出席领取奖励金，本会不接受代表代领。
（三） 成绩：大马教育文凭考试华文科成绩必须A-, A 或A+。
（四） 奖励金金额：得A- 者奖以奖牌及奖金RM30，得A者奖以奖牌及奖金RM50，得A+者奖以 奖牌及奖金RM80。
（五） 申请手续：1.填写本会印备之申请表格；
2.复印经校方核实的2011年大马教育文凭考试成绩单和出生证影印本；
3.先于3月31日前拨电通知奖励金小组主任黄绣媜老师（012-2759308）相关成绩，再于4月11日报到时交上申请表格与相关文件。
（六） 颁发日期、时间：2012年4月11日（星期三 ）上午11时30分。当日上午11时报到。
（七） 颁发地点：马六甲峇樟中华楼
（八） 截止日期：2012年3月31日
（九） 奖励金小组之决定为最终决定。
（十） 本简章如有未尽善处，本会有权修订之。
Email:kohchinsiong@yahoo.com
2012年3月20日
致全体会员：
召开2012年度会员大会
本会定于下列日期、时间和地点召开2012年度会员大会，敬请全体会员准时出席。
日期：2012年4月11日（星期三）
时间：上午10时（颁发会员子女SPM考试华文特优奖励金：上午11时30分；
午餐：上午11时45分）
地点：Kg. Lapan中华楼（从Petronas油站旁进入，普洱茶艺文化馆附近）
2. 大会议程如下：
2.1 主席致词 2.5 讨论与接纳秘书报告 2.9 选举第六届理事
2.2 顾问致词 2.6 讨论与接纳财政报告 2.10 选举查账
2.3 复准前期会议记录 2.7 解散第五届理事会 2.11 讨论提案
2.4 检讨前期会议记录 2.8 推选临时议长 2.12 其他
3. 本会届时将祝贺数位会员光荣退休。他们希望同大家叙叙旧，请大家别让他们失望。
随函附上回条/提案表格，填妥后，请于4月6日之前寄至秘书处。亦欢迎拨电通知。谢谢大家的合作。
秘书
辜进祥 敬启
马六甲中学华文教师联谊会
会员子女大马教育文凭考试华文特优奖励金简章（2012年）
（一） 宗旨：鼓励会员子女报考并考好大马教育文凭考试华文科。
（二） 资格：1.凡加入本会满一年（至29-02-2012）,无施欠任何费用之会员，皆可为子女申请。
2.若夫妇皆是本会会员，奖励金只供其中一人申请。
3.会员及其子女务必亲自出席领取奖励金，本会不接受代表代领。
（三） 成绩：大马教育文凭考试华文科成绩必须A-, A 或A+。
（四） 奖励金金额：得A- 者奖以奖牌及奖金RM30，得A者奖以奖牌及奖金RM50，得A+者奖以 奖牌及奖金RM80。
（五） 申请手续：1.填写本会印备之申请表格；
2.复印经校方核实的2011年大马教育文凭考试成绩单和出生证影印本；
3.先于3月31日前拨电通知奖励金小组主任黄绣媜老师（012-2759308）相关成绩，再于4月11日报到时交上申请表格与相关文件。
（六） 颁发日期、时间：2012年4月11日（星期三 ）上午11时30分。当日上午11时报到。
（七） 颁发地点：马六甲峇樟中华楼
（八） 截止日期：2012年3月31日
（九） 奖励金小组之决定为最终决定。
（十） 本简章如有未尽善处，本会有权修订之。
2012年2月10日星期五
第七届（2012年）马六甲国中生文学创作比赛
第七届（2012年）马六甲国中生文学创作比赛简章
1 宗旨
a. 培养中学生对文学创作的兴趣。
b. 提高中学生文学创作的水平。
c. 激励中学生学习华文的士气。
d. 发掘写作人才，培养马华文坛新秀。
2 参赛资格
凡马六甲国民中学、国民型中学预备班至中六的在籍学生皆可参加。
3 学生组别
a. 初中组（预备班至中三）
b. 高中组（中四至中六）
4 文体及篇幅限制
a. 小说：5000字以内，超出者将被淘汰。
b. 散文：2000字以内，超出者将被淘汰。
c. 新诗：50行以内，超出者将被淘汰。
5 题材及内容
a. 自由发挥，惟不可涉及种族、宗教、政治等敏感课题，亦不可具有煽动性内容。题目自拟。
b. 参赛作品必须是华文原创作品，翻译作品一概不受理。作品须未曾在报章杂志、网页等媒体发表，亦未曾在任何比赛中得奖。
c. 严禁抄袭剽窃与一稿两投。违者取消其参赛资格，已获奖者则予以严厉谴责，追回全部所得奖品。
6 参赛方式
a. 每人可参加各类文体之比赛，惟每类至多两篇作品。
b. 作品须以电脑打字（简楷体14号，1.5行距。不接受中文之星输入法），用A4纸打印（只限单页。须列明每一页之页数）。
c. 来稿不得写上参赛者和学校的资料。相关资料须写在参赛表格上。
d.每篇作品须有一份正本，四份副本。每所学校须将所有参赛作品刻录在一片光盘内（请确保不是空光盘）。各校华文老师请将稿件、参赛表格和光盘呈交教育局华文科督学（恕不退还）。
7 各校参赛作品数量
高初中组参赛作品数量皆限定为：
小说：0至7篇
散文：1至10篇
新诗：1至10篇
8 甄选作品
请各校教师预先挑选作品，水准低下者不宜推荐参赛。
9 截稿日期
2012年3月30日
10 评审工作
a. 由主办单位安排
b. 评审团的裁决为最后决定，不得异议。
11 奖励
a. 各组各类文体作品，各选最佳五篇参加全国赛（若有举办）。
b. 州内之比赛，各组各类皆颁发五份特优奖，五份优秀奖。
c. 优胜者将获甲州教育局颁赠奖状一张。如获社团赞助经费，将颁发奖金、奖牌。
12 交稿处
En. Lau Eng Hee, Unit Bahasa, Jabatan Pelajaran Melaka, Jalan Istana, Bukit Beruang, 75450 Melaka
(Pertandingan Mengarang Esei Bahasa Cina)
13 版权
主办单位有权以任何形式保存、分发、转载和出版所有得奖作品，不另付作者酬劳和版税。
本章若有未尽善处，主办单位有权随时增删之。
1 宗旨
a. 培养中学生对文学创作的兴趣。
b. 提高中学生文学创作的水平。
c. 激励中学生学习华文的士气。
d. 发掘写作人才，培养马华文坛新秀。
2 参赛资格
凡马六甲国民中学、国民型中学预备班至中六的在籍学生皆可参加。
3 学生组别
a. 初中组（预备班至中三）
b. 高中组（中四至中六）
4 文体及篇幅限制
a. 小说：5000字以内，超出者将被淘汰。
b. 散文：2000字以内，超出者将被淘汰。
c. 新诗：50行以内，超出者将被淘汰。
5 题材及内容
a. 自由发挥，惟不可涉及种族、宗教、政治等敏感课题，亦不可具有煽动性内容。题目自拟。
b. 参赛作品必须是华文原创作品，翻译作品一概不受理。作品须未曾在报章杂志、网页等媒体发表，亦未曾在任何比赛中得奖。
c. 严禁抄袭剽窃与一稿两投。违者取消其参赛资格，已获奖者则予以严厉谴责，追回全部所得奖品。
6 参赛方式
a. 每人可参加各类文体之比赛，惟每类至多两篇作品。
b. 作品须以电脑打字（简楷体14号，1.5行距。不接受中文之星输入法），用A4纸打印（只限单页。须列明每一页之页数）。
c. 来稿不得写上参赛者和学校的资料。相关资料须写在参赛表格上。
d.每篇作品须有一份正本，四份副本。每所学校须将所有参赛作品刻录在一片光盘内（请确保不是空光盘）。各校华文老师请将稿件、参赛表格和光盘呈交教育局华文科督学（恕不退还）。
7 各校参赛作品数量
高初中组参赛作品数量皆限定为：
小说：0至7篇
散文：1至10篇
新诗：1至10篇
8 甄选作品
请各校教师预先挑选作品，水准低下者不宜推荐参赛。
9 截稿日期
2012年3月30日
10 评审工作
a. 由主办单位安排
b. 评审团的裁决为最后决定，不得异议。
11 奖励
a. 各组各类文体作品，各选最佳五篇参加全国赛（若有举办）。
b. 州内之比赛，各组各类皆颁发五份特优奖，五份优秀奖。
c. 优胜者将获甲州教育局颁赠奖状一张。如获社团赞助经费，将颁发奖金、奖牌。
12 交稿处
En. Lau Eng Hee, Unit Bahasa, Jabatan Pelajaran Melaka, Jalan Istana, Bukit Beruang, 75450 Melaka
(Pertandingan Mengarang Esei Bahasa Cina)
13 版权
主办单位有权以任何形式保存、分发、转载和出版所有得奖作品，不另付作者酬劳和版税。
本章若有未尽善处，主办单位有权随时增删之。
《林连玉传》有奖问答比赛
各位华文老师：
"林连玉传史诗歌舞剧"的700张参观券已经发放给甲州20所国中的老师和学生。希望华文老师确保获票的学生能够出席（不能出席者需找人代替），并提醒他们须穿上华文学会或学校的T-恤。
另外，主办单位将举办有奖问答比赛给中学生参加。带团老师可在培风礼堂的中学华文教师联谊会登记处索取问卷。问卷可以在现场或回校后才作答，然后在2月17日交回给本会或刘荣禧督学。本会将在3月24日（会员大会）当天进行抽奖。
谢谢。
最新消息：
“林连玉传”有奖问答比赛的问卷必须有带团/华文老师签名证实，并最迟在2月29日提交给吴志强或寄致刘荣禧督学。谢谢。
"林连玉传史诗歌舞剧"的700张参观券已经发放给甲州20所国中的老师和学生。希望华文老师确保获票的学生能够出席（不能出席者需找人代替），并提醒他们须穿上华文学会或学校的T-恤。
另外，主办单位将举办有奖问答比赛给中学生参加。带团老师可在培风礼堂的中学华文教师联谊会登记处索取问卷。问卷可以在现场或回校后才作答，然后在2月17日交回给本会或刘荣禧督学。本会将在3月24日（会员大会）当天进行抽奖。
谢谢。
最新消息：
“林连玉传”有奖问答比赛的问卷必须有带团/华文老师签名证实，并最迟在2月29日提交给吴志强或寄致刘荣禧督学。谢谢。
订阅：
博文 (Atom)